第1号「eBayチェリーボーイが行く！目指せ月48万！出品奮闘記」(#001)
2005年3月6日発行
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
eBay(イーベイ)チェリーボーイが行く！目指せ月48万！出品奮闘記
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
週１回配信 第１号(#001)
■英語ができない、商材もない、
eBay(イーベイ)オークションなんて初めて、しかも田舎暮らし…
but!! そんなハンディキャップはなんのその、
「行くぜ・eBay!!」ほぼリアルタイム奮闘記！
■このメルマガの目的：
eBay出品の超初心者の僕の奮闘を公開することで、eBay出品を躊躇して
いる人たちへ最初の一歩を踏み出す勇気のひとかけらにでもなれば、そ
んな思いで発行していこうと思っています。
--------------------------------------------------------------------
みなさん、はじめまして！
発行人・ヒロシです。
僕のメルマガに登録してくれて、ありがとう！
第１号の配信でちょっとドキドキしている僕(笑
僕なんかがメルマガを発行していいのだろうか？って。
だってメルマガの発行人って
その道のスペシャリストっていうイメージがあるじゃない？
僕はスペシャリストどころかeBayユーザーとして超初心者！
そんな僕がeBayに関するメルマガを発行していいのか？
なんて自分でもちょっと思わないでもないんだ(笑
でも、超初心者だから書ける内容というものもある！
超初心者の配信するものを求めている人たちもいる！
そう思って、そう思い込んで、
でも実は半分ビビリながらも配信していこうと思ってるんだ(笑
ところで読者さんの多くの方は、eBay初心者の方や
これからeBayをはじめようとしている方が多いのかな？
もしそうなら(多分そうだと思うんだけど)、
僕も今年に入ってからeBayをはじめたばかりだから、
これから一緒に試行錯誤しながら日本からのeBay出品を盛り上げて行こうよ。
そういう思いでこのメルマガを書くつもりだから。
このメルマガを初心者同士で情報交換ができる場として
活用して頂きたい、そんなふうにも思ってる。
「３人寄れば文殊の知恵」っても言うから
初心者同士何か問題にブチ当ったり、
疑問に思うことがあったら、お互いに情報を与え合ったり、
知恵を与え合ったりできる場としていきたいとも思っているんだ。
もしeBay出品ベテランの読者さんの方がいたら、
どうか暖かく見守って欲しい(笑
「な～んだ、そんなことも知らないのかよ」
と思いながら読んで頂ければ嬉しい。
そして、時々僕らを導いて欲しい。
迷える子羊たちに水場の方角を指差して頂けるだけでも、
勇気の一欠けらとなって僕たちは歩みを続けられると思うから。
発行人の僕・ヒロシがeBay登録をしたのは
今年の1月の24日。
まだほんの１ヶ月ちょっと。
このとおり本当に超初心者なんだ。
とりあえずこの１ヶ月ちょっとの間、
２個の落札をして、１０個の出品をした。
そして６個の商品を売ることが出来た。
販売確率は６割、赤字は出していない。
まあまあのスタートは切れたと自分では思ってる。
これくらいやるとeBay出品の基礎はだいたい理解できた。
だからこれから本格的に出品数を増やして行こうと思っている。
何社かの地元の企業さんから商品の販売許可も頂いた。
マジでパワーセーラーを目指すつもりでいるんだ。
ところで、このメルマガの読者さんの中で、
まだeBayのIDを取っていない人もいるのかな？
もしいるのなら、今すぐIDを取ろうよ！
もし英語が壁になっているのなら、
それほど気にするほどでもないから大丈夫！
英語が中学生レベルでズバッと諦めが良いほど
止まっている僕にだって出来たんだ(笑
だからほとんどの人には出来るハズ。
あとは思い切って飛び込んで行くだけ！
まずはIDを取って、ビッド(入札)してみるところまで行ってみようよ。
いたって簡単だから大丈夫！
僕がやったことをそのままご案内しよう。
この通りやればビットまで行ける。
(既にeBayを体験されている方は読み飛ばしてもらいたい)
１ガイドブックを用意しよう。
僕はeBayをはじめるにあたって２冊のガイドブックを手元に用意したんだ。
一冊は「会社を辞めずに月50万円 稼げる！トクする！海外ネットオークション」
もう一冊は「eBay探検入門」。
「探検入門」の方は主に落札を目的にした人のために書かれてる。
「会社を辞めずに～」の方は落札・出品の両方について書かれてる。
この２冊は各々の手順が懇切丁寧に書かれているから、英語ができなくてもIDの取得やビットするまではほとんど誰にでもできちゃう。
アマゾンでも楽天ブックスでもいいからアクセスして買うといいよ。
↓一応アマゾンにリンクしてある。
アフィリエイトになっているから、もし嫌だったら直接アマゾンにでも
アクセスして買って準備しておくといいよ。
「会社を辞めずに月50万円 稼げる！トクする！海外ネットオークション」
http://tinyurl.com/456k8
「eBay探検入門」
http://tinyurl.com/67jbw
2.翻訳サービスサイトを開いく。
ガイドブックが届いて、eBayにアクセスしたら、別途ブラウザを立ち上げて翻訳サービスサイトを開く。
僕はいつも２つの翻訳サービスサイトを立ち上げて併用したり使い分けたりしている。
僕が良く使う二つの翻訳サービスサイトをご紹介しよう。
「infoseekマルチ翻訳」
http://www.infoseek.co.jp/Honyaku?pg=honyaku_top.html&svx=105420&svp=SEEK
「エキサイト翻訳」
http://www.excite.co.jp/world/english/
いくつか翻訳サービスサイトを使ってみたけど、僕自身はこの二つが気に入っている。
変な日本語に翻訳されることが多いけれど、英文の意味はほとんどつかめる。
3.eBayの情報サイトを開く。
２冊のガイドブックを見ればほとんど出来ちゃうんだけどもっとeBayについて知りたいと思った時にアクセスすると良いサイトがあるんだ。
僕のeBay師匠のよしさんが運営しているサイトで、僕も多くの勉強をさせて頂いてる。
このサイトの「登録してみよう」にはeBayの登録ページに出てくる英文の翻訳が和訳されて掲載してあるんだ。
だからeBayの登録ページにどんなことが書かれているのかを知りたいならアクセスして読んでみると良いよ。
「イーベイ(ebay)研究倶楽部」
http://www.toyslife-jp.com/ebay.html
ちなみに「よしさん」はeBayに関するメルマガも配信しているんだ。
eBay出品に関する情報を配信しているんだけど、時々すごい売れ筋商品情報を教えてくれたりするんだ。
ピンポイントで商品名そのものを教えてくれるからすごい。
よしさんの情報を元に1商品で万単位の利益を上げた人もいるんじゃないかな。
特に玩具関係の出品を考えている人には見逃せないメルマガだと思うよ。
メルマガ「eBay独占生中継」
http://www.mag2.com/m/0000138604.htm
以上のように英語がろくすっぽできない僕でもeBayのIDを取り、初ビットを体験したわけなんだ。
だから僕以外の人でも、英語が出来なくたってほとんどの人は初ビットまでは辿り着けるハズ。
まだの方は是非トライ！してみるといい。
まずは最初の１歩を踏み出してみようよ！
既にeBay体験をされている方々には退屈な内容だったと思うけど、お付き合い頂いて読んでくれた方々へ、ありがとう！
次回は、英語ができない僕がどうやって出品しているのか、そこについて書きたいと思ってる。
もし良かったら、解除せずにお付き合い頂ければうれしい。
※緊急挿入
このメルマガを書いているとき、eBayのバイヤーから質問が届いた。僕が出品している黒のテーブルウェアに興味を持っているらしく、秋田杉で作られている黒のトレイかボウルは持ってないか？という質問。
その他に黒の陶器や黒の竹の食器類は持ってないか？
Eliptical bowlは持ってないか？と聞いている。
こんな質問が来るんだけど、英訳サイトを使えば意味が分かっちゃう。
この質問をきっかけに、この方は僕のお得意様になってもらえるかも知れない。
もしこの方が業者の方なら、大口の取引に繋がるかもしれない。
そんな魅力もeBayには潜んでいるってことだよね。
それにしてもEliptical bowlってなんだろ？(笑
電気的なボウルかな？Elipticalってもしかしスペルをまちがってるのかな？
辞書にものってない単語だし…
こんな困ったことも僕は楽しんじゃうつもり(笑
--------------------------------------------------
■ヒロシの「こ～んなものがeBayで売れてる！」コーナー
このメルマガの準備号で、
僕は僕らのまわりで眠っているありふれたものに
アニメやマンガに続くジャパン・クールがあるんだ、
それを眠りから覚ましてあげるんだ、
って書いていたわけなんだけど、
例えば今「こけし」がeBayでけっこう売れているんだ。
たぶん日本じゃ、ネットショップで売っても、
ヤフオクに出してもほとんど売れないよね。
それに「こけし」が海外で売れそうとも思わないよね。
でも、実際はけっこう売れてたりするんだ。
だから、自分の身のまわりにあるもので、
こんなもの売れるのかな？受けるのかな？
なーんて思っているものでも、
試しに出して見ると思わぬ売れ筋かもしれない。
もし一番はじめに眠れるジャパン・クールを見つけ出すと、
ちょっとした儲けを得られるんじゃないかな。
こういうのって、未開の地を開いていく楽しみにも似ていない？
自分の中に眠っているプロンティア・スピリットも
目覚めさせてあげようよ！
とりあえず、君の家の中で、例えば押入れの中にでも
昔どこかで買った「こけし」があったら
試しに出品してはどうかな？
■ 編集後記
はじめてのメルマガ配信、
と～っても緊張します(笑
何がイチバン気になって緊張するのかというと、
「このメルマガつまんない」って解除されること(笑
なにせ文章書くのは苦手な僕、
これを書くのにもまる１日かかってる(笑
読み返しては、変なところはないか？
やっぱりつまんないんじゃないか？
とかって気になってしょうがない(笑
まあ、何事もなれなので、
きっちり配信しつづけることが第１の目標に頑張ります！
もちろん、読んで何かを得られるものにして行きます！
じゃ、次号でも是非お目にかかれる事を願って！
――――――――――――――――――――――――――――――――――
【自己寸評/2006.06.24】
この最初の号は何度も何度も読み返しては書き直し、配信しようとしては不安になって読み直し、そんなことを何度も繰り返してやっと配信ボタンを押したのを今でも覚えています。
この号を出した後速攻でよしさんから「Eliptical bowl」についてアドバイスのメールが届いたのも覚えています。よしさん、ありがとうございました！
ちなみに「Eliptical bowl」は「Elliptical bowl」のスペルミスだったのでした。つまり楕円形のボウルを持っていないか？という問い合わせだったのです。